Yoon Young-sam: Conflicting translation

The December '20th edition of the book, published by the writers of the writing jar, and supported by early translators and future translators as well as professional translators, re-explained in a full revision in seven years. Unlike the existing translations that explain translation methods with personal experience and a vague feeling, which is based on language and dynamics, and explains the principles of translation and the criteria of good translation, many translators, of course, were more than responsive to those who were interested in writing. This book is not just a book that describes translation skills. It offers a high utility for a variety of readers. It's just... For those who want to know how to create a natural translation that we call "the word," it gives them the practical skill of selecting words, designing sentences and weaving texts. 2. A professional translator: It reminds the self-inhibited translators of what a specific act of translation means and values socially. 3. The editor of the manuscript says how to evaluate and modify the problem easily, even if you see the translation. A good translation, a way of selecting a good translator, and an effective way of communicating with the translator. 4. The purpose of importing a particular work is designed to shape the direction of the macro-translation process for getting translation results that fit the purpose. 5. Readers: What's happening in the translation process between foreign and Korean, and what's going on in the countless translations we encounter.

Korean title: 갈등하는 번역

Korean author: 윤영삼

Korean publisher: 크레센도

ISBN-13: 9791188392087