Son Ji-bong: Chinese International Conference Interpretation Notes

There are always unexpected events happening at the international conference's translation site. It is a case of a different language interpreter misbehaving, or the result of a resonant interpretation. So the translator must be a big, impregnable person, and above all, a well-tapped person. This is an interpreter of the Chinese International Conference of Sonji Bong, who has been a Korean translator for 40 years and has taught students in the school. Using international conference and classroom data gathered over the years, author wrote a textbook that would be organized and effective for beginners to learn. The book consists of three sections: the IP is a conference-based scenario, mainly about the progress and procedures of the interpreters, grammars, and the interpretations of the meetings. And we've also distributed it into basic learning and application learning, which has helped to organize expressions that are easily learned by everyone, and in application learning we're going to have deep-down learning by introducing a variety of very difficult examples. And Part 2 and 1 of the class considered various words and meetings used in the actual conferences to be used as an interpreter and a central translator so that the learner could study with vividness. Finally, the appendix introduced the citizens' rituals, rituals and meeting names so that they could respond to the real translation. So, even if you learn the words in this book properly, readers can handle unexpected situations without having to face them.

Korean title: 중국어 국제회의 통역노트

Korean author: 손지봉

Korean publisher: 이화여자대학교출판문화원

ISBN-13: 9791158904869