Shoji Shibata et al.: Haruki Murakami, Read by the World

Murakami Hanaki, who has a fancy stylist, including Japan's best showwriter, the prime Nobel Prize winner, is also a particularly familiar writer to Korean readers. But do we really know him? The world's literary experts gather around the world to discuss the Hanaki and to take a deep-indulge approach. The 13 comments on one key and the left-hand talk are literally a touch for the Mukami lliki fan. One day, as for the ‘worldity, ’ he is a Japanese writer who has given some international status in Japanese beyond the framework of national culture. The change in art has led to a recent rise in reference to Japanese literature, but it is understandable that the background of Japanese culture is basically unknown. Since it was written in Japanese at the same time, the musical character unique to the sentence must be noted in Japanese. The point of the problem in translation is how do you deliver Japanese castles to French readers, written in a style that promotes universality and tries to erase the specialities of Japanese? From the province of Bonawe to the Boe-Sung to the regional province -- Collinne Atlan.

Korean title: 세계가 읽는 무라카미 하루키

Korean author: 시바타 쇼지 외

Korean publisher: 소명출판

ISBN-13: 9791159051616