Reviews
I assumed this book would include translations, but it lacks them. Instead, it contains brief bibliographic information on excerpted books, modern printed texts of the original excerpts, facsimile texts of the original documents, and simple footnotes. It seems difficult for a general reader interested in the history of Korean medicine to study independently, but it appears to be a suitable textbook for specialists to read and understand the original texts.
Eom Dong-myeong: Medical Classical Chinese: Korean Medical Literature
“Medical Classical Chinese: Literature of Korean Physicians” is a book for learning medical classical Chinese. It briefly introduces medical books, authors, and the contents of medical texts. Additionally, some prior research has been presented to allow for a more in-depth approach to the content of the relevant books. Next, in the original text section, the content of the original images was input and transcribed to make the text easier to read; whenever possible, the Chinese characters used in the original text were utilized.
Korean title: 의학한문: 한국의사문헌편
Korean author: 엄동명
Korean publisher: 집문당
ISBN-13: 9788930316972
Reviews
I assumed this book would include translations, but it lacks them. Instead, it contains brief bibliographic information on excerpted books, modern printed texts of the original excerpts, facsimile texts of the original documents, and simple footnotes. It seems difficult for a general reader interested in the history of Korean medicine to study independently, but it appears to be a suitable textbook for specialists to read and understand the original texts.
